Au lycée Georges Brassens, François croise Bastien et mentionne la qualité et la finesse de la rédaction de sa dissertation. Cependant, François découvre que Bastien a utilisé ChatGPT pour rédiger son travail. Bastien s’excuse et affirme que c’est la première fois qu’il utilise l’intelligence artificielle pour un devoir. François lui accorde une seconde chance et lui donne 48 heures pour retravailler son travail.
Pendant le déjeuner, Bastien aide Violette à résoudre un problème sur son téléphone en utilisant le mode redémarrage sécurisé. Bastien explique que l’application de suivi des pas était responsable du dysfonctionnement. Plus tard, Violette propose son aide à Bastien pour son devoir d’anglais et souligne qu’elle n’a jamais utilisé l’intelligence artificielle. Bastien pense que les enseignants devraient les guider dans l’utilisation avancée de cet outil pour gagner du temps. Violette fait un compliment à Bastien pour sa passion.
Après les cours, Violette et Bastien vont prendre un verre et réviser au Spoon. Lorsque John vient chercher son fils, il suppose à tort que Violette est la petite amie de Bastien, mais son fils rectifie en précisant qu’ils ne sont que des amis. Peu après, Violette reçoit un message de sa mère biologique, Philippine, exprimant le désir de la rencontrer.
Dans l’épisode de Demain Nous Appartient du 17 novembre, Noor regarde des photos de Gabriel et Soraya sur son téléphone. Elle pense les effacer lorsque sa sœur aînée s’approche, prévenue par Mona de sa présence. Soraya annonce à Noor qu’elle a décidé de quitter Gabriel. Noor réplique que c’est trop tard et accuse Soraya de trahison après des semaines de mensonges. Elle affirme qu’elle ne pourra jamais pardonner. Soraya insiste en disant qu’elles ne pourront jamais être heureuses l’une sans l’autre, mais en vain.
Au bureau, Soraya fond en larmes dans les bras de Gabriel. Gabriel comprend rapidement qu’elle a décidé de le quitter. Bien qu’il soit affecté, il s’y attendait. Il exprime sa gratitude d’avoir pu partager chaque seconde avec elle. Après le travail, au Spoon, Gabriel retrouve Charlie et croise Noor. Il informe Noor que Soraya l’a quittée pour elle et espère qu’elles pourront se pardonner. Gabriel s’excuse en précisant qu’il n’a jamais eu l’intention de perturber leur relation. Maintenant que tout le monde est malheureux, il regrette la situation.
Laurent Gallois est actuellement en garde à vue et Soraya assure sa défense. Après avoir lu les interrogatoires, Soraya remarque qu’il a été coopératif jusqu’à présent. Elle lui demande s’il a partagé toutes les informations avec les enquêteurs. Laurent affirme avoir dit la vérité. Il regrette de ne pas avoir dénoncé son fils lorsqu’il l’a découvert dans son véhicule. Même s’il aurait été arrêté, Laurent pense que Corentin serait en sécurité en prison. Cependant, il avoue que c’était au-delà de ses capacités. Avec Corentin comme seul soutien, il ne pouvait pas le trahir. Laurent partage ses remords de ne pas avoir protégé son fils après la mort de sa femme, mais il était accablé par le chagrin. Soraya lui dit qu’il a fait de son mieux.
Dans Demain Nous Appartient, Dorian apprend de Manon que la police a localisé Corentin et s’apprête à l’arrêter. Luna se sent soulagée et demande à Dorian ce qu’il souhaite faire pour la journée. Dorian lui parle d’un message de Camille, qui veut le retrouver au Mont Saint-Clair. Luna réalise que c’est l’endroit le plus romantique de Sète. Dorian explique qu’il ne veut pas insensibiliser les sentiments des autres, surtout après les événements d’Halloween. Il la rassure ensuite sur ses propres sentiments.
Roxane a localisé le téléphone volé par Corentin et pense qu’il cherche à créer une diversion pour gagner du temps. Elle estime que Corentin suit toujours un plan, mettant ainsi les adolescents en danger.
La nuit est tombée et Camille est assise sur un banc. Raphaëlle essaie de la contacter, mais Camille ne répond pas. Luna la voit et lui demande pourquoi elle n’est pas avec Dorian, faisant référence à leur rendez-vous. Camille explique qu’elle n’a pas envoyé de message à Dorian depuis plusieurs jours et fait le lien avec le piratage des téléphones de Jack et Lizzie. Camille et Luna décident d’aller au Mont Saint-Clair ensemble tout en contactant la police.
Pendant ce temps, au Mont Saint-Clair, Dorian attend Camille. Il se retrouve face à Corentin, qui tient un détonateur. Corentin a placé une bombe sous le banc et menace de tuer Dorian s’il bouge.